Bibliotēkas lasītāju pieprasījumu skaidrojošā vārdnīca.
Bibliotēkas lasītāju pieprasījumu skaidrojošā vārdnīca
“Pazaudētais dēls” – Blaumanis “Pazudušais dēls”.
“Kliedzēja bērns” – Klīdzējs “Cilvēka bērns”.
“Ponsijs Pilāts” – Eglītis “Pansija pilī”.
“Slazdā” – Bels “Būris”.
“Velc velc” – Neiburga “Stum stum”.
“Sudrabosis logā” – Sudrabkalns “Osis logā”.
“Sunim vajag cilvēku” – Ezera “Cilvēkam vajag suni”.
Aināra Repšes “Kliedziens” – Gundega Repše “Alvas kliedziens”.
Romāns “Margarita” – Zālītes luga “Margarēta”.
Romāns par purva grīšļiem – Klāna “Slota no tīreļa mirtēm”.
“Karš pie Knipskas” – Poruks “Kauja pie Knipskas”.
“Pasaka par naudiņu” – “Pasaka par vērdiņu”.
“Sers Gints” – Ibsens “Pērs Gints”.
“Bovart kundze” – Flobērs “Bovarī kundze”.
“Šagerenizāde” – “Balzaks “Šagrenāda”.
“Vilciens uz austrumiem” – Kristi “Austrumu ekspresis”.
“Pērtiķa ēnā” – “Cilvēka ēnā”.
“Alu lāča kauls” – Ouela “Alu lāča klans”.
Pauls Banks – Pauls Bankovskis.
Bolžaks – Balzaks.
Vomgrīts – Vonnegūts.
